วิธีเปิด Live Text บน iPhone คัดลอกข้อความจากรูปภาพได้ทันที

Live Text เป็นหนึ่งในฟีเจอร์ที่มีประโยชน์ที่สุดของ iPhone เพราะสามารถอ่านข้อความจากรูปภาพ ภาพหน้าจอ หรือภาพที่ถ่ายด้วยกล้อง แล้วคัดลอก แปลภาษา ค้นหาข้อมูล โทรออก หรือเปิดเว็บไซต์ได้ทันที โดยไม่ต้องพิมพ์ใหม่

หากคุณยังไม่เคยใช้ Live Text บทความนี้จะสอนทุกขั้นตอน ตั้งแต่การเปิดใช้งาน วิธีคัดลอกข้อความ ไปจนถึงการแก้ปัญหาเมื่อ Live Text ใช้งานไม่ได้

Live Text คืออะไร

Live Text เป็นฟีเจอร์ของ iOS ที่ใช้เทคโนโลยีรู้จำอักขระ (OCR)

สามารถตรวจจับข้อความจาก

• รูปภาพ
• ภาพหน้าจอ
• กล้องแบบเรียลไทม์
• เอกสาร
• ป้ายต่าง ๆ
• นามบัตร

จากนั้นสามารถ

• คัดลอกข้อความ
• แปลภาษา
• โทรออก
• ส่งอีเมล
• เปิดเว็บไซต์
• ค้นหาข้อมูล

ได้ทันที

iPhone รุ่นไหนรองรับ Live Text

Live Text รองรับ iPhone ที่ใช้ iOS เวอร์ชันใหม่และชิปที่รองรับฟีเจอร์นี้ เช่น

• iPhone XS
• iPhone XR
• iPhone 11
• iPhone 12
• iPhone 13
• iPhone 14
• iPhone 15
• iPhone 16

รวมถึงรุ่นใหม่ที่ Apple เปิดตัวในอนาคต

วิธีเปิด Live Text

โดยทั่วไป Live Text จะเปิดใช้งานอยู่แล้ว

หากต้องการตรวจสอบ

1. เปิด การตั้งค่า (Settings)
2. เลือก ทั่วไป (General)
3. แตะ ภาษาและภูมิภาค (Language & Region)
4. ตรวจสอบว่า Live Text เปิดอยู่ (หากมีตัวเลือกในเวอร์ชัน iOS ของคุณ)

วิธีคัดลอกข้อความจากรูปภาพ

ขั้นตอน

1. เปิดแอป รูปภาพ (Photos)
2. เลือกรูปที่มีข้อความ
3. แตะไอคอน Live Text ที่มุมล่างขวา (หากปรากฏ)
4. ลากเลือกข้อความ
5. แตะ คัดลอก (Copy)

จากนั้นสามารถนำข้อความไปวางในแอปอื่นได้ทันที

วิธีใช้ Live Text กับกล้อง

หากต้องการอ่านข้อความแบบเรียลไทม์

1. เปิดแอป กล้อง
2. หันกล้องไปยังข้อความ
3. แตะไอคอน Live Text
4. เลือกข้อความที่ต้องการ

สามารถคัดลอกหรือดำเนินการอื่น ๆ ได้ทันที

สิ่งที่ Live Text ทำได้

เมื่อเลือกข้อความแล้ว

สามารถ

• คัดลอก
• แปลภาษา
• แชร์
• ค้นหาบนเว็บ
• โทรออก
• ส่งอีเมล
• เปิดเว็บไซต์
• เปิดแผนที่จากที่อยู่

ได้โดยอัตโนมัติ หากระบบตรวจพบข้อมูลที่เกี่ยวข้อง

วิธีแปลข้อความจากรูปภาพ

1. เปิดรูปภาพ
2. ใช้ Live Text เลือกข้อความ
3. แตะ แปล (Translate)

ระบบจะแสดงคำแปลทันที หากรองรับภาษานั้น

วิธีคัดลอกหมายเลขโทรศัพท์จากรูป

หากรูปมีเบอร์โทรศัพท์

แตะหมายเลข

แล้วเลือก

• โทร
• บันทึกรายชื่อ
• ส่งข้อความ

ได้ทันที

Live Text ใช้งานไม่ได้ แก้อย่างไร

ลองตรวจสอบดังนี้

• อัปเดต iOS
• รีสตาร์ท iPhone
• ใช้รูปที่ข้อความคมชัด
• เพิ่มแสงสว่าง หากใช้ผ่านกล้อง
• ตรวจสอบว่ารุ่น iPhone รองรับ Live Text

Live Text อ่านข้อความไม่ได้

อาจเกิดจาก

• รูปเบลอ
• ตัวอักษรเล็กเกินไป
• แสงน้อย
• ภาษาในภาพไม่รองรับบางฟีเจอร์

ลองใช้รูปที่คมชัดหรือเข้าใกล้ข้อความมากขึ้น

ปัญหาที่พบบ่อย

ไม่เห็นไอคอน Live Text

ตรวจสอบว่า

• ใช้ iOS เวอร์ชันที่รองรับ
• ใช้ iPhone รุ่นที่รองรับ
• รูปมีข้อความที่ระบบสามารถตรวจจับได้

คัดลอกข้อความไม่ได้

ลองแตะข้อความค้างไว้ หรือลองเปิดรูปใหม่อีกครั้ง

แปลภาษาไม่ได้

ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต และภาษาที่รองรับ

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Live Text ใช้ฟรีหรือไม่

ฟรี เป็นฟีเจอร์ที่มาพร้อมกับ iOS

Live Text ใช้อินเทอร์เน็ตหรือไม่

การคัดลอกข้อความส่วนใหญ่ทำได้ในเครื่อง แต่บางฟีเจอร์ เช่น การแปลภาษา หรือการค้นหาข้อมูล อาจต้องใช้อินเทอร์เน็ต

Live Text รองรับภาษาไทยหรือไม่

รองรับในหลายเวอร์ชันของ iOS และมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง

ใช้ Live Text กับภาพหน้าจอได้หรือไม่

ได้ เพียงเปิดภาพหน้าจอในแอปรูปภาพ แล้วใช้ Live Text เพื่อเลือกข้อความ

เคล็ดลับการใช้ Live Text

• ถ่ายรูปให้คมชัดเพื่อเพิ่มความแม่นยำ
• ใช้กับเอกสาร แผ่นพับ และนามบัตรเพื่อลดการพิมพ์ข้อมูล
• ใช้ร่วมกับการแปลภาษาเมื่อเดินทาง
• ใช้คัดลอกหมายเลขติดตามพัสดุ รหัสผ่าน หรือ URL จากรูปภาพได้อย่างรวดเร็ว

สรุป

Live Text เป็นฟีเจอร์ที่ช่วยให้การดึงข้อความจากรูปภาพเป็นเรื่องง่าย ไม่ว่าจะเป็นการคัดลอก แปลภาษา โทรออก หรือเปิดเว็บไซต์ เพียงใช้แอปรูปภาพหรือกล้องของ iPhone ก็สามารถทำงานได้ทันที ช่วยประหยัดเวลาและลดความผิดพลาดจากการพิมพ์ข้อมูลใหม่

หากต้องการเรียนรู้เทคนิคการใช้งาน iPhone, iOS และฟีเจอร์อัจฉริยะของ Apple comsiam ได้รวบรวมบทความและคู่มืออัปเดตไว้อย่างต่อเนื่อง เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ทุกระดับใช้งานอุปกรณ์ Apple ได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ นอกจากนี้ comsiam ยังมีคำแนะนำเกี่ยวกับ Visual Look Up, Siri และ Apple Intelligence อย่างครบถ้วน