วิธีเปลี่ยนภาษา Word – สลับไทยอังกฤษ ตั้งค่าภาษาเมนู และตรวจสะกดให้ถูกต้อง

ใช้ Microsoft Word แล้วเมนูเป็นอังกฤษ อยากให้เป็นไทย? หรือพิมพ์ภาษาไทยแต่ระบบตรวจคำผิดภาษาอังกฤษ? บทความนี้สอน วิธีเปลี่ยนภาษา Word แบบครบทุกเรื่อง ทั้งภาษาพิมพ์ ภาษาเมนู และภาษาตรวจสะกด

นี่คือเรื่องที่หลายคนสับสน แต่แก้ได้ง่ายมาก


วิธีเปลี่ยนภาษา Word แบบเร็วที่สุด

ถ้าต้องการเปลี่ยนภาษาพิมพ์

กด:

Alt + Shift
หรือ
Windows + Space

สลับไทย / อังกฤษ ได้ทันที


① เปลี่ยนภาษาพิมพ์ใน Word

ถ้าจะพิมพ์ไทย ต้องให้คีย์บอร์ดอยู่ภาษาไทยก่อน

ดูที่มุมล่างขวา Windows เช่น

  • TH = ไทย
  • ENG = อังกฤษ

② วิธีเปลี่ยนภาษาเมนู Word เป็นไทยหรืออังกฤษ

  1. เปิด Word
  2. File
  3. Options
  4. Language

เลือกภาษาที่ต้องการสำหรับเมนู

เช่น:

  • Thai
  • English

③ วิธีเปลี่ยนภาษาตรวจสะกด

  1. ลากเลือกข้อความ
  2. ไปที่ Review
  3. Language
  4. Set Proofing Language

เลือก:

  • Thai
  • English (US)
  • English (UK)

④ ทำไม Word ตรวจภาษาไทยไม่ถูก

สาเหตุที่พบบ่อย:

  • ตั้งภาษาเป็น English
  • คัดลอกจากเว็บมา
  • ภาษาปะปนกัน

วิธีแก้

ตั้ง Proofing Language ใหม่เป็น Thai


⑤ ทำไมเมนูยังเป็นอังกฤษ

บางครั้งต้องติดตั้ง Language Pack เพิ่ม หรือรีสตาร์ท Word หลังเปลี่ยนภาษา


⑥ วิธีใช้ไทยกับอังกฤษในไฟล์เดียว

ทำได้ปกติ

ตัวอย่าง:

  • เนื้อหาไทย
  • คำศัพท์อังกฤษ
  • เอกสารสองภาษา

เพียงเลือกข้อความแต่ละส่วน แล้วตั้งภาษาตรวจสะกดให้ตรง


⑦ คีย์ลัดสลับภาษาเร็วที่สุด

Windows

  • Alt + Shift
  • Windows + Space

คนทำงานใช้ตลอดวัน


⑧ เคล็ดลับมืออาชีพ

ถ้าพิมพ์งานไทยเป็นหลัก

  • ตั้งเมนูไทยหรืออังกฤษตามถนัด
  • ตั้งตรวจสะกดไทย
  • เพิ่มฟอนต์ไทยมาตรฐาน

จะใช้งานลื่นขึ้นมาก


⑨ ข้อผิดพลาดที่มือใหม่ชอบทำ

  • พิมพ์ไทยตอนคีย์บอร์ดเป็น ENG
  • คิดว่า Word เสีย
  • ไม่ตั้ง Proofing Language
  • ใช้ภาษาผิดทั้งเอกสาร

⑩ ใช้งานจริงแบบไหนควรใช้ภาษาอะไร

งานไทยล้วน

Thai

สมัครงานต่างประเทศ

English

เอกสารสองภาษา

แยกเลือกเป็นส่วน ๆ


FAQ

เปลี่ยนภาษา Word ตรงไหน

File > Options > Language

สลับไทยอังกฤษใช้ปุ่มอะไร

Alt + Shift หรือ Windows + Space

ตรวจสะกดไทยตั้งตรงไหน

Review > Language


สรุป

ถ้า Word ภาษาเพี้ยน ใช้งานไม่ลื่น

  1. เช็กคีย์บอร์ด TH / ENG
  2. ตั้งภาษาเมนู
  3. ตั้งภาษาตรวจสะกด
  4. รีสตาร์ท Word ถ้าจำเป็น

แก้ถูกจุด ใช้งานง่ายขึ้นทันที